Re: 溢れるボジョレー
s-kon
居住地: 東京
投稿数: 100
今日見かけたのはこんな表記。
「ボージョレー・ヌーボー」
音引きしすぎ。
フランス語は全然分かりませんが、響きとして近い表記はどんななんでしょう。
「ボゥジョレヌボゥ」とかかな。
これじゃ、日本では売れそうにない響きですね。
「ボージョレー・ヌーボー」
音引きしすぎ。
フランス語は全然分かりませんが、響きとして近い表記はどんななんでしょう。
「ボゥジョレヌボゥ」とかかな。
これじゃ、日本では売れそうにない響きですね。
投票数:2
平均点:5.00
投稿ツリー
- Re: 溢れるボジョレー (M.extra, 2007/11/18 15:31)
- Re: 溢れるボジョレー (きた, 2007/11/18 17:53)
- Re: 溢れるボジョレー (s-kon, 2007/11/18 23:11)
- Re: 溢れるボジョレー (FOO, 2007/11/20 1:18)
- 溢れるボジョレー (s-kon, 2007/11/18 14:39)