Re: インセプション対パプリカ論争(翻訳 その2)
ZYL
居住地: Tokyo
投稿数: 10
ノラン監督が密かに日本アニメファンだったかどうかなんてどうでもよかったんだけど、
<http://www.youtube.com/watch?v=nJ-LQADO6xY&feature=related>
<http://www.youtube.com/watch?v=NXvBJ-pskeI>
<http://www.youtube.com/watch?v=SXinKiuYSQo&playnext_from=TL&videos=Nz41vrVK_Fk>
<http://www.youtube.com/watch?v=jgMLC53DTrQ&feature=related>
何かうんざりさせられる。アメリカの配給会社の連中の大多数がアカデミー賞にノミネートされなかったという理由で今監督の映画のマーケティングの機会を踏みにじりながら、オスカーについて語っているのを聞くとね。
私はパネルディスカッションで丸山氏にアカデミー賞のアニメ部門でマッドハウス作品がいかに不当に見過ごされているかについて話したことを覚えているよ。この会社による作品だけをとってみても、「千と千尋の神隠し」よりも遙かにいい作品がある、とね。
<http://www.youtube.com/watch?v=nJ-LQADO6xY&feature=related>
<http://www.youtube.com/watch?v=NXvBJ-pskeI>
<http://www.youtube.com/watch?v=SXinKiuYSQo&playnext_from=TL&videos=Nz41vrVK_Fk>
<http://www.youtube.com/watch?v=jgMLC53DTrQ&feature=related>
何かうんざりさせられる。アメリカの配給会社の連中の大多数がアカデミー賞にノミネートされなかったという理由で今監督の映画のマーケティングの機会を踏みにじりながら、オスカーについて語っているのを聞くとね。
私はパネルディスカッションで丸山氏にアカデミー賞のアニメ部門でマッドハウス作品がいかに不当に見過ごされているかについて話したことを覚えているよ。この会社による作品だけをとってみても、「千と千尋の神隠し」よりも遙かにいい作品がある、とね。
投票数:149
平均点:5.03
投稿ツリー
-
Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争
(DJZ, 2010/7/8 4:44)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/12 17:47)
- Re: インセプション 対 パプリカ 論争 (ZYL, 2010/7/13 0:03)
- Re: インセプション対パプリカ論争(翻訳 その2) (ZYL, 2010/7/13 0:39)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/13 4:55)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/15 6:48)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/16 9:09)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/16 10:03)
-
Re: Inception vs. Paprika controversy
(ZYL, 2010/7/16 23:27)
- Re: Re: Inception vs. Paprika controversy (reanimator, 2010/8/23 17:52)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/17 2:39)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/17 11:06)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/18 14:13)
- インセプション 対 パプリカ論争(翻訳その3) (ZYL, 2010/7/19 1:39)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/20 13:02)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/22 15:12)
- Re: Inception vs. Paprika controversy (#1.14 前半訳) (ZYL, 2010/7/25 13:45)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/25 17:08)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/1 16:08)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/3 11:45)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/10 18:47)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/23 18:36)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/27 16:06)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/9/12 17:08)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/18 3:35)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/24 6:54)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/28 14:44)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/11/12 14:42)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/11/26 4:59)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/12/10 17:39)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/12/28 20:05)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2011/1/8 15:47)
- Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2011/2/5 17:17)