Re: Inception vs. Paprika controversy

このトピックの投稿一覧へ

Re: Inception vs. Paprika controversy

msg# 1.8

depth:

1

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 | 投稿日時 2010/7/16 23:27 | 最終変更

ZYL  居住地: Tokyo  投稿数: 10

Hi DJZ! Could you post only in your native language (or French, so on) ?

Babelfish-ese includes so many grammatical mistakes and translation errors therefore it is useless. It never helps to inform what you hope to say.

Please try to retranslate them into English. You'll see what I am saying.
Cheers,

投票数:3 平均点:6.67

投稿ツリー

• Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/8 4:44)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/12 17:47)
  • Re: インセプション 対 パプリカ　論争 (ZYL, 2010/7/13 0:03)
  • Re: インセプション対パプリカ論争（翻訳　その２） (ZYL, 2010/7/13 0:39)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/13 4:55)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/15 6:48)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/16 9:09)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/16 10:03)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy (ZYL, 2010/7/16 23:27)
    • Re: Re: Inception vs. Paprika controversy (reanimator, 2010/8/23 17:52)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/17 2:39)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/17 11:06)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/18 14:13)
  • インセプション 対 パプリカ論争（翻訳その３） (ZYL, 2010/7/19 1:39)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/20 13:02)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/22 15:12)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy (#1.14 前半訳） (ZYL, 2010/7/25 13:45)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/7/25 17:08)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/1 16:08)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/3 11:45)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/10 18:47)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/23 18:36)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/8/27 16:06)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/9/12 17:08)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/18 3:35)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/24 6:54)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/10/28 14:44)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/11/12 14:42)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/11/26 4:59)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/12/10 17:39)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2010/12/28 20:05)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2011/1/8 15:47)
  • Re: Inception vs. Paprika controversy , 開始対パプリカ論争 (DJZ, 2011/2/5 17:17)